Originally published in English as This is how you lose her (New York : Riverhead Books, 2012).

"As©Ư es como la pierdes es un libro sobre mujeres que quitan el sentido, sobre el amor y el ardor, sobre la traici©đn, porque a veces traicionamos lo que m©Łs queremos, y tambi©♭n es un libro sobre el suplicio que pasamos despu©♭s--los ruegos, las l©Łgrimas, la sensaci©đn de estar atravesado un campo de minas--para intentar recuperar lo que perdimos, aquello que cre©Ưamos que no quer©Ưamos, que no nos importaba. Estos cuentos nos ense©łan las leyes fijas del amor: que la desesperanza de los padres la acaban sufriendo los hijos, que lo que les hacemos a nuestros ex amantes nos lo har©Łn inevitablemente a nosotros, y que aquello de 'amar al pr©đjimo como a uno mismo' no funciona bajo la influencia de Eros. Pero sobre todo, estos cuentos nos recuerdan que el ardor siempre triunfa sobre la experiencia, y que el amor, cuando llega de verdad, necesita m©Łs de una vida para desvanecerse."--,Publisher's statement.

In Spanish.