Full AspenCat Catalog

Tells what a variety of animals can do.

Auggie Pullman, who was born with extreme facial abnormalities, goes from being home-schooled to entering fifth grade at a private middle school in Manhattan, which entails enduring the taunting and fear of his classmates. "Su cara lo hace distinto y �l solo quiere ser uno m�s. Camina siempre mirando al suelo, la cabeza gacha y el flequillo tratando en vano de esconder su rostro, pero, aun as�, es objeto de miradas furtivas, susurros...

"Leo es, sencillamente, un reto�o tardio". La mama de Leo esta en lo cierto y, cuando Leo al fin florece, es una ocasion de regocijo para todos. Leo, a young tiger, finally blooms under the anxious eyes of his parents.

On a cold winter afternoon, a child draws on the windowpane while waiting for her mother to come home. Una ni�a mira a trav�s de una ventana empa�ada mientras espera que su mam� regrese. Con el dedo dibuja sobre el vidrio hasta que, de pronto, ve llegar a su mam� a trav�s del marco de su dibujo.

Vocabulary in Spanish and English describes objects found in the home and around town.

Describes differences and similarities between holidays in the United States and Mexico, revealing facts about cultural and political history and emphasizing the unity the celebrations can bring.

As he travels with his family of migrant farmworkers, Diego relies on his radio to provide him with companionship and help connect him to all the different places in which he lives. Cuando �l viaja con su familia de los trabajadores migratorios del campo, Diego se f�a de su radio para proporcionarlo con compa�erismo y ayuda lo conecta a todos los lugares diferentes en que �l vive.

Graphic novel in comic book format tells events documented in history from the Aztec world. The story begins in the Aztec year 13 Reed, A.D. 1479, in Tenochtitl�n, site of present day Mexico City, and ends with the conquest of Tenochtitl�n.

"In this personal manifesto, Ramos sets out to examine what it means to be a Latino immigrant, or just an immigrant, in present-day America. Using current research and statistics, with a journalist's nose for a story, and interweaving his own personal experience, Ramos shows us the changing face of America while also trying to find an explanation for why he, and millions of others, still feel like strangers in this country"--Back cover of English-language...