Search Results | Full AspenCat Catalog

Catalog Search Results

Sort by

1) Crossing guard =: El guardia de cruce

Author

Macken, JoAnn Early

Series

People in my community

Publisher

Weekly Reader Early Learning Library

Pub. Date

2003

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 2.1 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

Photographs and simple text describe the work done by school crossing guards.

2) Uncle Nacho's hat = El sombrero del Tio Nacho

Author

Rohmer, Harriet

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 2.4 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A bilingual folk tale from Nicaragua about a well-meaning man who can't figure out how to make changes in his life until his niece, Ambrosia, show him how.

3) Jack and the beanstalk =: Juan y los frijoles magicos

Author

Bofill, Francesc

Publisher

Chronicle Books

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 3.3 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A retelling of the classic story of the boy who climbs a beanstalk and outwits a giant.

4) Colorado

Author

Obregón, José María

Publisher

Editorial Buenas Letras

Pub. Date

2005

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 3.1 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

This book describes the geography, history, and state facts of Colorado.

5) My Mexico =: México mío

Author

Johnston, Tony

Language

English

Description

Read Description

Bilingual collection of poems reflecting the author's memories and experiences in México.

6) Alien invaders

Author

Huggins-Cooper, Lynn

Publisher

Raven Tree Press

Pub. Date

[2005]

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 1.4 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A child compares garden creatures to what he knows of space invaders.

7) Beauty and the beast =: La bella y la bestia

Author

Ros, Roser

Series

[Bilingual fairy tales]

Publisher

Amicus Illustrated

Pub. Date

c2014

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 4 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

Through her great capacity to love, a kind and beautiful maid releases a handsome prince from the spell which has made him an ugly beast.

8) The gift of the poinsettia =: El regalo de la flor de nochebuena

Author

Mora, Pat

Pub. Date

1995.

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 3.3 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

As he participates in the festivities of Las Posadas, preparing for the birth of Christ, a young Mexican boy worries about what gift he will have for the baby Jesus.

9) The lost ball =: la pelota perdida

Author

Reiser, Lynn

Publisher

Greenwillow Books

Pub. Date

[2002]

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 1 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

English-speaking Richard and Spanish-speaking Ricardo and their dogs walk through the park, each looking for his lost ball.

10) Cinderella =: Cenicienta

Author

Boada, Francesc

Series

[Bilingual fairy tales]

Language

Español

Description

Read Description

Although mistreated by her stepmother and stepsisters, Cinderella meets her prince with the help of her fairy godmother.

11) Sonia Sotomayor: a judge grows in the Bronx = la juez que creci en el Bronx

Author

Winter, Jonah

Publisher

Atheneum Books for Young Readers

Pub. Date

[2009]

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 5 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A biography of U.S. Supreme Court judge, Sonia Sotomayor.

12) The little red hen =: la gallinita roja

Author

Ottolenghi, Carol

Series

Bilingual Fairy Tales

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 2.7 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A retelling of the familiar fairy tale in which the Little Red Hen, unable to get her friends to help her with her bread-making project, refuses to share the fruits of her labor.

13) Jorge el Curioso encuentra trabajo

Author

Rey, H. A

Publisher

Houghton Mifflin

Pub. Date

c2003

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 3.6 - AR Pts: 1

Language

Español

Description

Read Description

A lively monkey escapes from the zoo and takes jobs as a dishwasher, window washer, painter and movie star.

14) Prietita and the ghost woman

Author

Anzaldúa, Gloria

Publisher

Children's Book Press

Pub. Date

c1995

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 4.3 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

Prietita, a young Mexican American girl, becomes lost in her search for an herb to cure her mother and is aided by the legendary ghost woman.

15) Catch me if you can! =: A que no me alcanzas!

Author

Most, Bernard

Publisher

Harcourt

Pub. Date

[2007]

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 1.7 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

A little dinosaur is not afraid of the biggest dinosaur of them all for a very special reason.

16) Venus Williams: tennis champion = campeona del tenis

Author

Feldman, Heather

Publisher

Rosen Publishing Group's PowerKids Press & Buenas Letras

Pub. Date

c2002

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 1.3 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

Information about the young tennis player who has been ranked among the top ten women players in the world.

17) The spirit of Tío Fernando: a Day of the Dead story

Author

Levy, Janice

Publisher

A. Whitman

Pub. Date

1995.

Accelerated Reader

IL: LG - BL: 3.2 - AR Pts: 1

Language

English

Description

Read Description

Descripcin de la vida de los cachorritos desde que nacen hasta que son independientes. Con prcticos consejos para quien quiera una mascota. As he prepares to celebrate the Day of the Dead, a young boy remembers all the things he liked about his favorite uncle.